Cantos populares do Brasil de Elsie Houston

Elsie Houston em foto de Man Ray

Cantos populares do Brasil, de Elsie Houston

Em oito capítulos, a equipe do projeto Goma-Laca conta a história da desbravadora carioca Elsie Houston e apresenta parte dos 42 temas que ela reuniu no livro Cantos populares do Brasil, lançado na França em 1930 e raridade presente no Acervo Tinhorão, do IMS.

09.03.2018

Capítulo 7 - Bambalelê

Capítulo 7 – Bambalelê

O episódio apresenta outras duas cantoras e violonistas que, como Elsie Houston, desafiaram os padrões da época: Helena de Magalhães Castro e Stefana de Macedo. Elas viajavam pelo país pesquisando músicas da tradição popular e as gravavam no Rio de Janeiro.

09.03.2018

Edgar Roquette_Pinto com crianças indígenas

Capítulo 8 – Cantos Paresí

Em 1912, cantos indígenas foram gravados pela primeiras vez no Brasil. Edgar Roquette-Pinto os recolheu com o povo Paresí, no oeste do Mato Grosso. A descoberta fascinou artistas como Villa-Lobos, que se baseou neles para composições suas.

09.03.2018

Capítulo 6 - Emboladas

Capítulo 6 – Emboladas

No livro de Elsie Houston, as emboladas são descritas para o público francês como canções “enroladas em uma bola”. Foram das primeiras músicas nordestinas gravadas no Rio de Janeiro. Nos papéis de cantor e compositor, Jararaca se destacou.

09.03.2018

Capítulo 5 - Modinhas

Capítulo 5 – Modinhas

Em seu livro, Elsie Houston descreveu as modinhas como cantos de amor sentimentais que exalam melancolia e nostalgia. Ela seria uma transição entre a música de compositor e a música de tradição oral. Entre as canções do episódio, uma é assinada por Sinhô.

09.03.2018

Capítulo 4 - Taieiras

Capítulo 4 – Taieiras

As Taieiras são identificadas como três mulheres vestidas de branco que, nas festividades da congada, saúdam os padroeiros dos africanos escravizados no Brasil. Elsie Houston gravou um tema em 1941. Olga Praguer Coelho e Inezita Barroso interpretaram Virgem do Rosário.

09.03.2018

Elsie Houston

Capítulo 1 – Elsie Houston

Filha de norte-americano com carioca, Elsie Houston viveu a Paris das vanguardas, casou-se com o surrealista Benjamin Perét, separou-se e foi tocar percussão e cantar voodoo songs nos EUA. Nas rádios do mundo, falava das tradições musicais brasileiras.

09.03.2018

Capítulo 3 - Meu barco é veleiro

Capítulo 3 – Meu barco é veleiro

O episódio apresenta duas versões do coco pernambucano Meu barco é veleiro, uma com Francisco Alves e outra com carregadores de piano de Recife, que entoavam cantos populares enquanto transportavam os instrumentos. Mário de Andrade conseguiu que a Missão de Pesquisas Folclóricas registrasse suas vozes.

08.03.2018