Festejado em vários países, o Bloomsday ocorre em 16 de junho, dia em que se passa o romance Ulisses, de James Joyce. O nome é uma referência ao casal Bloom, do livro. Aproveitando a data, Eucanaã Ferraz selecionou algumas canções presentes em obras do escritor irlandês, que também era compositor. Especialmente para o programa, a cantora e performer Numa Ciro gravou parte do monólogo de Molly Bloom.

Repertório

Ann Murray – Bid adieu to girlish days (James Joyce) – 3:30

Mary O’Hara – Silente O Moyle (Thomas Moore) – 2:43

Kevin McDermott – Brigid’s song, dingdong, The castle bell (David Diamond) – 1:20

Anna Lucia Richter – The last rose of summer (John Stevenson e Thomas Moore) – 4:01

Robert Houlihan – My girl’s a Yorkshire girl (C. W. Murphy e Dan Lipton) – 3:35

Numa Ciro – Monólogo Molly Bloom/ fragmento de Ulisses (Joyce, tradução de Antônio Houaiss, adaptação de Flaviola) – 1:55

Theatre of Voices – Not a soul but ourselves/ fragmento de Finnegans wake (Joyce, adaptação de Roger Marsh) – 7:06

 

O programa A voz humana é apresentado à 0h de quarta-feira na Rádio MEC FM do Rio de Janeiro (99.3 MHz).

Concepção, roteiro e apresentação: Eucanaã Ferraz

Edição e sonorização: Filipe Di Castro